Krren y Kreeh: El mito del sol y la luna del pueblo Selk’nam
Las culturas indígenas de todo el mundo tienen sus propias explicaciones sobre el origen y el movimiento del sol y la luna en el cielo, como el mito inuit de Malina y Annigan o el mito chino de los Diez Soles. En este artículo, explicaremos el mito de Krren (Sol) y Kreeh (Luna), transmitido de generación en generación en la tribu Selk’nam del sur de Chile.
Se dice que hace mucho tiempo, en la época mítica de la historia de Selk’nam, las mujeres de la tribu gobernaban a los hombres en una matriarquía jerárquica y despiadada. Las mujeres se relajaban todo el día en una gran cabaña llamada "Hain", mientras sus hijos y maridos trabajaban arduamente en las tareas domésticas y en conseguirles comida. A los hombres se les prohibía incluso acercarse a la cabaña por temor a la muerte. Las mujeres obligaban a los hombres a cuidar de los niños y se negaban a involucrarlos en cualquier decisión. Las mujeres estaban lideradas por una poderosa chamana llamada Kreeh (Luna), cuyo esposo, el chamán Krren (Sol), dirigía a los hombres en sus tareas diarias.
Las mujeres se dieron cuenta de que los hombres eran fuertes y numerosos, y que representarían una seria amenaza si se rebelaban. Lideradas por su chamán, Kreeh, idearon un sistema para mantenerlos sometidos: una ceremonia mística llamada "el Hain". El Hain servía como rito de iniciación a la edad adulta para las jóvenes de la tribu y consistía en una danza ceremonial en la que las mujeres, vestidas como diversas deidades como Tanu y Halaháches, realizaban. El propósito de la ceremonia era aterrorizar y engañar a los hombres para que jamás cuestionaran el poder espiritual de las mujeres. Durante la ceremonia, una deidad cruel llamada Xalpen emergía de la tierra y entraba en la gran choza. Las mujeres insistían en que Xalpen era una diosa violenta y caprichosa, y que debían ofrecerle carne para que no se enfureciera y matara a las mujeres de la aldea. En realidad, eran ellas quienes comían la carne.
Este engaño funcionó durante muchos años para mantener a los hombres en una posición de sumisión, realizando las tareas domésticas mientras las mujeres se relajaban. No se rebelarían contra las mujeres que, según los cielos, estaban claramente designadas para ser sus maestras. Sin embargo, un día, Krren, el esposo de Kreeh, pasó accidentalmente cerca de la cabaña. Al pasar, oyó a dos mujeres hablando sobre sus papeles en la ceremonia, interpretando el rol de deidades. Se reían cruelmente de lo fácil que era engañar a los hombres para que hicieran lo que ellas querían. Sun se enfureció al oír esto y exclamó: “¡Mujeres mentirosas! ¡Ahora sé cómo nos habéis estado engañando!”. Corrió de vuelta al campamento de los hombres y les contó lo que había visto, y ellos también se enfurecieron.
Los hombres se escondieron cerca de la cabaña, y dos corredores veloces espiaron dentro. Los corredores confirmaron: “¡No hay espíritus, solo las mujeres, como dijiste!”. Mientras tanto, las mujeres estaban ansiosas después de que se descubriera su engaño. Kreeh y los demás discutieron qué hacer. Kreeh les gritó a los hombres: “¡Cállense! ¡Xalpen está furiosa y seguramente nos matará a todos!” Pero los hombres no se callaron. Preocupado, Kreeh ordenó a las mujeres que se alinearan en dos filas alrededor de la entrada de la cabaña, anunciando que Xalpen las llamaría una por una para devorarlas. Esto pretendía asustar a los hombres y someterlos, pero en lugar de retroceder, los hombres comenzaron a atacar. Krren gritó: “¡Acaben con las mujeres!”. Las mujeres fueron empujadas dentro de la cabaña y apagaron apresuradamente el fuego central. Los hombres masacraron a las mujeres: el esposo mató a la esposa, el padre mató a la hija. Krren incluso asesinó a su propia hija, Tamtam. Algunos hombres no pudieron matar a sus parientes e intentaron defender a sus hijas, pero finalmente también fueron asesinados. Solo los bebés, ajenos al engaño de su madre, se salvaron. Al final, solo quedó una mujer: la chamana líder Kreeh.
Krren golpeó a Kreeh tres veces con un atizador envuelto en brasas, pero al ver cómo temblaban los cielos con cada golpe, no se atrevió a matarla. Kreeh cayó entre las brasas y se levantó con el rostro gravemente quemado. Huyó hacia el cielo, convirtiéndose en la luna. Su esposo Krren la persiguió, convirtiéndose en el sol. Desde entonces, permanecen en el cielo: Krren jura vengarse algún día de Kreeh por su engaño, y Kreeh jura vengarse algún día de los hombres por su rebelión.
En Amadita Orfebre, nuestros diseños se inspiran en las ricas cosmovisión del pueblo Selk’nam, como esta. Esperamos que, al producir piezas artesanales que honran el valor único de esta mitología indígena, Amadita pueda contribuir a la preservación de la historia y la cultura Selk’nam.